Seguramente la ha conocido más gente por su prohibición que por su publicación. Como en otros casos de secuestros y censuras, Savita ha saltado a la palestra por la acción legal que ha emprendido la India para cerrar esta página web picante que tenía bastantes seguidores, para qué negarlo. Testigos asiduos de los recortes del cine, a veces verdaderos tijeretazos, no meextraña demasiado que hayan clausurado una página bastante más impúdica que los besos de The Reader.
Asia SLOW
Archives for category: Noticias
No pensaba escribir sobre este tema, pero se está convirtiendo en algo tan candente que hay que tomar nota. Hace unos días, el 2 de julio concretamente, la Corte Suprema de Delhi decidió que la práctica del sexo homosexual consentido entre adultos no debía estar penalizada, por lo tanto dejaba de ser ilegal (puesto que el sistema indio funciona como el británico, por jurisprudencia). La sección 377 del código penal herencia británica del siglo XIX consideraba el sexo homosexual como un crimen castigado con hasta 11 años de cárcel. Inmediatamente, la comunidad LGBT que hacía 4 días había celebrado su segundo desfile del Orgullo Gay en la ciudad salió a la calle para celebrarlo. A partir de aquí, no ha habido día que no saliera un artículo en el periódico a favor por parte de periodistas y otras personalidades del mundo moderno urbano o en contra por parte de líderes religiosos y algunos politiquillos conservadores. Parece inconcebible lo que argumentan estos últimos para mantener que no se puee despenalizar el sexo consentido entre adultos del mismo sexo, pero la verdad s que me parece que el tema durará y viene a mostrar que incluso en la India de la élite hay dos caras que es difícil conciliar. Dejo aquí algunos enlaces, por si alguien quiere seguir el tema. Siento que la lista sea tan larga, pero es una selección.
Veredict today: it will be happy and gay?
http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?id=6f1f9664-2daf-4dc7-810b-c66596d3be99
It’s not a crime to be gay
http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?id=d36e383c-ec5b-48aa-8424-e11a3959effd
Controversial law 149 years old
http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?id=e31651b9-4fda-4c4a-83db-cf0996d1ec0e
Religious leaders on 377
http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?id=16698a10-1707-4469-8a45-0784717f7960
Veredict applies in all India
http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?id=cca20b62-e8b0-403e-9316-dab0bb1ac8a8
Lalu agains legalising gay sex
http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?id=f92960ce-fd95-4993-93bc-20473ab97d7e
Keep the law outside the bedroom
http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?id=81f68d48-82a8-4bae-9551-6a23db46ef78
Arif Jafar, the one who started everything
http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?id=d27158ae-548d-4200-b52b-89992923905b
Gays not welcomed in Indian Army
http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?id=4db0530d-a111-4153-ab79-bcf882757db0
Inclusiveness, inch by inch
http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?id=35d312e9-bf3e-4242-8a76-dc87635e3cb9
Gay law VS Public morality
http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?id=c9eac634-7594-4304-924f-ecfe6cdbcce1
Recientemente han aparecido numerosas noticias en los medios indios sobre ataques racistas en Australia contra estudiantes indios. Es habitual en la prensa india que cualquier menor incidente en que se vea envuelto un indio en el lugar más remoto del mundo, aparezca como gran noticia internacional. Esta vez han sido los sucesivos ataques en la ciudad de Melbourne que por us recurrencia, no parecen un incidente menor. Sin la voluntat de minimizarlo, pero si de matizarlo, deseo escribir sobre el tema. Es siempre una mala noticia oír aque estas cosas suceden, pero a menudo se apunta a Occidente (suponiendo que Australia esté en Occidente) como el único hogar de tales comportamientos. Discriminar a alguien por su apariencia es algo que hacemos continuamente todos, la información visual pasa al cerebro donde tenemos archivados los estereotipos que nos cuentan cosas acerca de este o aquel personaje según su tipología. Todos usamos lla fórmula los indios son cual, los chinos se comprotan de tal manera, los españoles son así o los catalanes asá. Repito todos, sin excepción, y algunos con bastante ligereza. Cuando este proceso humano se convierte en trato discriminatorio, denigrante o, en sus peores formas, violencia, hablamos de racismo y xenofobia.
Pues bien, en la India no estan nada a salvo de la acusación. Quien esté libre de pecado que tire la primera piedra. Por nuestra piel clara somos tratados distinto en la India, aunque no demasiado mal a parte de la sistemática recurrencia al timo y algunos acosos sexuales de pequeñas dimensiones (nada menores para las que los sufren) más habituales de lo que uno querría pensar. Pero los indios discriminan a los indios, los del nordeste, de ojos rasgados, pero tan indios como un punjabi, un tamil o un bengalí. Me alegro de que, al menos, Hindustan Times haya tenido la decencia de darle la voz a una “chinki” que cuenta como habían sido sus tiempos en Delhi, y como es ahora vivir en Australia, como la presión sobre ella por ser diferente era mucho mayor en la India y el desconocimiento de mucha gente sobre el lugar de donde ella venía, que muchos situaban en países extranjeros. Además de apuntar a los demás por sus errores, hay que mirarse al ombligo y hacer algo de autocrítica. Por suerte, en este país hay muchas voces y bastante libertad como para que eso suceda.
¿Donde van las campañas cuando terminan las elecciones? Una imagen vale más que mil palabras.
Ha llegado el finald e una larga carrera. La campaña electoral y las diferentes fases de las elecciones han finalizado con un recuento de lo más interesante. Nadie podía esperar la abrumadora victoria del Congress, ni tan solo los fans de Sonia Gandhi. Jai Congress Jai!
http://www.hindustantimes.com/Loksabha2009/
http://blogs.thehindu.com/elections2009/
http://timesofindia.indiatimes.com/lok-sabha-election-2009/electionspecial.cms
Otras elecciones, otro dry day. Mañan votan los delhitas para las elecciones generales que vienen celebrándose en diversas fases desde hace algunas semanas. Hay que imaginarse la inmensidad de la India, para comprender porque hay que hacer campaña por etapas, para que cuanta más gente como sea posible pueda ver a los presidenciables, en este caso primerministeriables. La verdad es que a mi no me suena que por Delhi haya pasado Manmohan Singh para hacer ningún meeting multitudinario, aunque voy siguiendo la prensa a diario. Parece que los Gandhis se apañan para llevar adelante la campaña. No voy a esconder mis simpatías por la familia objeto de mi tesis doctoral inacabada. Lo que me ha sorprendido es la tranquilidad y poco ambiente electoral que se repsira. A parte de miles de anuncios por los rincones más variopintos, desde grandes murales hasta pegatinas en autorickshaws, los símbolos del Congress y del BJP por doquier. A los políticos, en cambio, no se les vio el pelo. Supongo que hay mucho que hacer y Delhi, al fin y al cabo, son pocos escaños en el Lok Sabha.
Así que aunque el ambiente no es para nada como en las elecciones de Delhi de hace unos meses, el dry day lo hemos tenido igual. Desde ayer a les 5 de la tarde no se puede tomar alcohol, a menos que lo hayas almacenado en la nevera. Ni bares ni tiendas de alcohol sirven nada de nada (no puedo asegurar que no acepten un pequeño soborno a cambio de un cocktail, aunque parece improbable). Hasta mañana a las 5 de la tarde, cuando ya hayan cerrado los colegios electorales, no podremos volver a tomarnos una copichuela. Ni que nos tomaramos tantas… Por cierto, muchas fiestas nocturnas cierran estos días por falta de clientela. Alquien se puede imaginar una fiesta multitudinaria sólo regada con Cocacola y Mirinda. Parece ser que los managers de los locales, ni por asomo. Así que simplemente cierran.
Lo mejor en un día como hoy es observar como diversos locales han puesto su anuncio de dry day en la puerta desde el boli sobre papel de cuadritos hasta las placas más formales y luego irse a dormir temprano. Mañana, si fueramos indios, iríamos a votar. Como no, pues nada.
P.S. De forma muy irregular, conseguí tomarme un cocktail en un lugar que mantendré en secreto por si las autoridades indias tienen espías en la red.
Debido a retrasos con el papeleo (renovación de licencias), desde hace unos días empiezan a escasear las marcas de cerveza internacionales que se producen en la India. Ni Carlsbergs, ni Tigers, ni Foster’s (lo cual tampoco es una gran pérdida). A los delhitas, sólo nos queda el consuelo de la Kingfisher y, aparentemente, una cervza llamada Godfather que no he conseguido encontrar todavía. Esperemos que la normalidad vuelva pronto o nos convertiremos en abstemios.
No es la primera vez que me encuentro fuera de Cataluña en la diada. Esta vez en Delhi, he organizado una clase especial de Sant Jordi en el curso de catalán: rosas para todos y una película que ha resultado un éxito rotundo, a pesar de las malas condiciones de sonido. Tempus Fugit, una pelicula catalana que no conocía, claro está, sobre el amor. Me han regalado un libro y un turrón.
FELIÇ SANT JORDI!
http://www.dhoom.com/
http://www.broadcastindia.com/node/451483
El pasado viernes, un alumno del curso de catalán me invitó al lanzamiento del video para luchar contra el cambio climático de Euphoria. El grupo, hasta el momento desconocido para mi, iba a tocar la canción en directo. La invitación era conditio sine qua non para estar en el auditorio FICCI de Mandi House y allí me fui con Silvia después del trabajo. A comentar:
El video era un poco naif, parecía que lo hubiera hecho Josmar, para los que tengan el referente, aunque me imagino que la letra de la canción sería de esas un poco moralizantes que te dan buenos consejos para la vida. Viendo el video, la verdad, podría haber sido una campaña contra el cambio climático o por la educación en la india o un anuncio de Incredible India o cualquier otra cosa (excepto por el momento sublime en que el greñudo cantante de Euphoria, con unas vises que recordaban al de los Mojinos Escocíos, entraba en la habitación de la chica de clase media que se había dormido y le apagaba la luz).
La música de Euphoria más que alegría y alborozo provocaba dolor de cabeza. No es exactamente que el sonido fuera rock duro, sino que el cantante se dedicaba a pegar berridos de una manera desaforada. De hecho, su crédito se agotó cuando mencionó un par de veces que sólo les habían pagado por una canción pero que iban a cantar más. Hay que ser muy cheap para soltar eso ante un auditorio de gente bienintencionada que ha venido a hacer su cosa global del mes. Abril: el cambio climático.
Los parlamentos que precedieron al lanzamiento del video fueron demasiado largos, como casi siempre. Estuvo allí Rahul Bose, un actor también desconocido para mi hasta ese día, y del que podemos decir que estaba demasiado delgado. Habló la ministra de salud de Delhi, la presidenta de Oxfam India (que se ha fundado hace 6 meses) y una señora que era la presentadora y que empezó con el simple apunte de: el foco me pega en la cara y no veo nada. Luego trajeron a los testigos de primera mano del cambio climático: aquí llego la orgía conceptual porque ya no se sabía exactamente de que se estaba hablando. Un pescador dijo que en los últimos 15 años pescan menos (tal vez han agotado los caladeros por sobreexplotación) según él y Oxfam por el cambio climático. Una mujer hablo del cambio del régimen de lluvias en telugu. Creo que estaba bastante claro que ella decía que en los últimos 15 años sólo han tenido 2 cosechas óptimas, pero la directora del evento al resumirla dijo que habían tenido sólo 2 cosechas. Pregunta: ¿y de qué comen entonces? A la mujer se la veía bastante lozana. El tercero fue otro campesino que habló solo en hindi sin traducción, cosa que complicó el seguimiento del argumento. Total, que allí se mezcló el tsunami, con el cambio climático, con las malas cosechas, con los suicidios de campesinos en Andhra y Vidharba… un poco de todo. Este es uno de los problemas: si las cosas se explican mal acaban siendo un cajon de sastre para meter todos los problemas que pasan en el mundo. Léase globalización.
Indignante fue también la mención al pobre Bono, que según Bose se entrevistó con Bush y, sólo con su charlita, el presidente de los Estados Unidos cambió toda su política medioambiental. No me había dado cuenta de ello. Pensaba que era Obama el que lo estaba proponiendo.
Entre lo destacable, y aquí cito a Silvia, la de veces que se recalcó que si bien la India está creciendo a un ritmo acelerado, hay todavía un 70% de la población que vive en el campo, el mismo porcentaje de pobres y unas limitaciones en infrastructuras y servicios que no se pueden obviar. Esta bien que alguien recuerde a los urbanitas que viven en el país que viven, sea lo que sea lo que se ve por las calles de Delhi.
Esta mañana me he levantado como de costumbre y después de la ducha de rigor, me he dirigo al Barista. Cada mañana leo el periódico, el Hindustan Times, mientras tomo un capuccino y un bocadillo. Pero esta mañana no han salido las cosas todo lo bien que esperaba. La máquina de café no funcionaba y se les había ido la mano con el aire acondicionado. Así que frente a mi bocadillo de pollo al limón, he abierto las primeras páginas del periódico cuando de repente un suplemento se ha deslizado del montón. Es normal que el HT traiga varios suplementos, uno dedicado a Delhi, otro al Sur de Delhi, otro a temas immobiliarios y uno a economía, en el mismo número. Lo extraño de este suplemento era su título
CHINA’S TIBET: THE PAST AND THE PRESENT
Luego ha empezado el diabólico juego de cifras y de fotografías que comparan la Lhasa de hoy en día con la de hace 50 años. Algunas de las fotografías parecen francamente retocadas con ordenador, porque hacen parecer a Lhasa algo así como un Nueva York de los Himalayas. Con todo, lo más aberrante es que los destinatarios de este basura propagandística demagógica, donde los niños tibetanos parecen más felices, las mujeres tibetanas más bellas y los hombres más humanos, no son los tibetanos, sino los indios. Es una maniobra de la propaganda política china para que la India tenga una mejor imagen de su llamada “invasión pacífica del Tibet” y dejen de dar soporte a unos tibetanos en el exilio que de por sí no viven en las mejores condiciones imaginables. La China civilizadora, como antaño hicieron otras potencias coloniales, se desemascara a si misma con estas triquiñuelas.
Esperemos que los indios, grandes luchadores antiimperialistas, no se dejen seducir por la ensoñación de las imagenes y se den cuenta que los miles de tibetanos que viven sobre su tierra, como apatridas, necesitan de alguien más que de un par de Richard Geres para que su existencia tenga la dignidad que un día los invasores les quitaron.
El pasado martes murió mi ordenador. Ha vuelto a la vida gracias a los técnicos de Dell, en breve más materiales en el blog.
El curso de catalán ha salido hoy en Times Of India. Mi nombre no aparece, pero estamos en uno de los diarios más vendidos del país.
http://timesofindia.indiatimes.com/Jamia-to-offer-course-in-Catalan-language/articleshow/4332326.cms
La última película de Deepa Mehta fue estrenada ayer en los cines de Delhi. A muchos les sonará al menos Agua, la tercera parte de la trilogía que se completa con Tierra y Fuego. Mehta ha pasado a ser una aclamada directora en Occidente, mientras que en la India es algo controvertida. No se puede decir que Videshi fuera un éxito de público, considerando que en la sessión de las ocho la sala estaba medio vacía y los asistentes rieron en más de una ocasión ante escenas que me parecían bastante escalofriantes. De nuevo, una directora india, como ya han hecho Mira Nair y diversas escritoras, se adentra en el mundo del conflicto entre Oriente y Occidente encaranado en un personaje femenino. La joven Chand, Preity Zinta, fenomenal en el papel de joven recién casada, se traslada a Toronto tras su matrimonio. El marido, Rocky, de una família sikh que no parece que haya hecho mucha fortuna en América pronto empieza a ensañarse con ella debido a sus propias frustraciones. No se puede decir que la familia sea una aliada de Chand, pues en varias ocasiones le ponen la zancadilla y provocan la ira del marido sobre ella. La joven intentará buscar varias formas de mejorar la situación con un recurso a la magia que me parece un poco fuera de lugar, y con no muy buen resultado a medio plazo. Y hasta aquí puedo leer…
La película ha sido criticada por parecerse demasiado a Provoked, una película donde Ashwariya Ray representaba el papel de mujer maltratada. Por mi parte, no puedo confirmarlo, pero si que pienso que la arbitrariedad del uso del blanco y negro y el color en el rodaje no tiene demasiado sentido. Asimismo, las notas de fantasía fueron difícilmente comprensibles, puesto que la película es casi íntegramente en hindi y, en Delhi, sin subtítulos. Me gustaría volverla a ver tranquilamente para dar una segunda opinión. De momento, un fiasco.
De todos modos, hay que verla con energía. Cuando todo queda en casa y los problemas se arreglan dentro de la comunidad, hay que ser muy fuerte para poder escapar.
Esta por ver si conseguiré ver mi primer pase de modelos profesional en Delhi, India, donde ya vi mi primera actuación de flamenco y mi primer elefante por la calle. Ayer fui invitado a un desfile que, extrañamente, empezó a la hora anunciada. Yo me quedé atascado en un atasco, cosa nada extraña, y llegué junto con el diseñador y el estilista que me habían invitado nada más y nada menos que una hora tarde. Así que ver ver, no vimos nada más que a mucha gente guapa que ya se iba. ¡Una auténtica pena! Pero el que no se conforma es porque no quiere, al menos estuve en el Hotel Intercontinental Nehru Place y vi que en estos saroas la comida no es precisamente algo importante, porque total, las modelos la vomitarían… Alcohol, en cambio, si que había, para los VIP.
Hoy me han vuelto a invitar, así que intentaré no llegar tarde.
http://www.delhifashionweek.com/
http://celas-jamia.webs.com/seminaroncubatoday.htm
Con el empuje de Sonya y Gonçal se montó en cuatro días un seminario monográfico sobre la revolución cubana que, a mi modesto entender, fue un gran éxito para las capacidades organizativas de nuestro centro, tanto por las ponencias como por la asistencia. Un motivo de sentirse orgulloso de estar en Jamia!
Después de la patética errata en la puerta, corregida por lo que he visto, mi siguiente encuentro con el Cervantes fue el lanzamiento de la revista Vislumbres. Elaborada por la Embajada con la colaboración de todos los países iberoamericanos y Portugal, la revista tiene algunos intríngulis. El primero, por que no se traduce al hindi o a alguna lengua india si pretende ser un puente entre Latinoamerica y la India. Tengo estudiantes que no leen bien el inglés, pero conocen a la perfección el hindi y el urdu. Entiendo que la traducción hubiera sido complicada, pero a parte de eso, no hay excusas. En segundo lugar, no entiendo porque la Embajada de España paga una revista donde aparentemente aparecen muchos más países representados. Que suelten un duro si quieren aparecer ahí, no? Ahí tal vez me paso de frenada, porque nadie me ha dicho oficialmente que los demás no pusieron ni un duro, lo he deducido yo solito. Finalmente, me cabrea que no me hayan pedido que escriba… lo podría haber hecho estupendamente.
De todos modos, la revista es genial, con un trabajazo gráfico y hay que esperar que tenga continuidad, porque las revistas anuales tienen a morir a los 3 números.
Mi queja y esta es grave vino por el acto en si mismo. Me llamaron pidiendo que trajera a 10 personas que entendieran español. Me pareció una buena oportunidad para que mis alumnos más avanzados estuvieran en un acto en español y los invité, pidiéndoles que se vistieran adecuadamente para la ocasión. La mayoría vinieron, llegaron puntuales y ocuparon unos asientos en la parte posterior de la sala. La sorpresa llegó cuando vino una persona de la embajada a decir que los estudiantes tenían que ir de pie, a lo que respondí que mis estudiantes habían entrado con invitación igual que cualquiera y que no me parecía bien. A continuación llegó el ilustre Óscar Pujol, una persona a la que admiro, pero que estuvo, a mi entender, mi fuera de lugar, cuando me repitió que nos agradecerían que nos pusieramos de pie detrás (yo también), porque iban a venir más personas de las previstas. Mis alumnos acataron, pero yo me negué a tal cosa, porque los que se merecían las sillas más que nosotros no eran ancianos en sillas de ruedas sino otros europeitos blanquitos bien vestidos y recién salidos de la peluquería. Para colofón los estudiantes no pudieron conseguir la revista, porque no había suficientes y nos invitaron a ir a la Embajada a recogerlas cuando quisieramos.
Tal vez me salgo de madre, pero me parecen varias cosas:
1. Mis estudiantes son personas normales, aunque de nacionalidad india, por lo tanto exijo que se las trate con igualdad. En mi clase, intento crear un espacio de respeto e igualdad, donde si hay un problema se debate. Intento enseñar que en España las cosas son algo distintas que en la India. Me parece intolerable que la casa de la cultura española en la India, de golpe, decida ser más papista que el Papa y por su mala planificación pida a unos invitados que ya están sentados que se levantes sólo por su edad, ocupación y nacionalidad, sin tener en cuenta ningún otro criterio. El Cervantes no tiene sentido si no hay estudiantes de español, gente común interesada por la cultura del país, así que lo que deberían haber hecho era hacerles reverencias por dignarse a curzar media ciudad para venir a un acto donde los trataron mal. Ellos son el motivo de que haya un cervantes y no las señoras salidas de la peluquería.
2. Para muchos de mis alumnos, tener la revista era una de las pocas maneras de acceder a una publicación en español. Así pues, porqué debe darse prioridad a los invitados de primera categoría, cuando este tipo de acciones de la embajada tendrían que ir dirigidas a los indios que están interesados por nuestra cultura. La mayoría de los que se llevaron un ejemplar, lo pondran en su extensa biblioteca y tal vez lo ojearan un par de veces. Para mis alumnos tenía mucho más sentido que una simple sucesión de páginas en edición bilingüe.
3. Me parece intolerable que el director del Cervantes pueda venir y decirme que “los alumnos lo entienden”. Claro que lo entienden, pero entonces qué hacemos nosotros aquí… Ahí cabe decir que ellos fueron más educados que yo, porque yo me hubiera retirado del acto sin dudarlo. Y para colmo, oí como algunos nos agradecían que les hubieramos invitado. Pero si hay que agradecerles a ellos que atendieran al acto. Cuando a uno le muestran que no es bienvenido, que sólo se le ha llamado para llenar espacios, la respuesta debería ser immediata. Me avergüenzo de haberles pedido que se vistieran bien, que llegaran a tiempo y demás. El Cervantes no se lo merecía.
4. Como siempre en los actos de la Embajada de España la comida sale con cuentagotas. Hay que traer a unos cuantos camareros de bares de tapas andaluces que saquen las tapitas de chipirones con ritmo, porque sino uno se muere de hambre. Y aunque están intentando aumentar el cupo de copas de vino que sirven, todavía me parecen pocas (además deberían poner las botellas a la vista para hacer publicidad de los vinos españoles que todavía son poco conocidos en la India).
El día de San Valentín, ya conté que había sido muy polémico en la India. Después del ataque de mujeres en un pub de Mangalore (Karnataka) empezó una campaña contra los ultraconservadores que consistía en mandar braguitas rosas a la sede de la asociación. Aquí más detalles.
http://thepinkchaddicampaign.blogspot.com/
Sobre San Valentín, hay que decir que al final sucedieron algunas cosas un poco anómalas. Creo que un par de personas murieron en altercados, algunas parejas fueron obligadas a casarse (bueno, según el diario consintieron después de ser encontradas con gestos afectuosos en la calle), unos hermanos que iban por la calle fueron atacados pro brigadas ultraconservadoras. La polícia moral patrulló por los parques y los lugares más populares entre los enamorados para asegurar la moralidad pública, pero también para proteger a las parejas de los posibles incidentes. Amigos que fueron a los centros de la clase media de Delhi me comentaron que la presencia policial era abrumadora… ¿y todo para proteger el amor! Pero creo que lo más interesante es esta noticia del HT, donde se ve que la India tiene muchas caras y que Delhi, que es su capital, alberga las mismas contradicciones concentradas en unos pocos kilómetros cuadrados.
La lepra es una enfermedad que está inevitablemente vinculada a la imagen que muchos extranjeros tienen de la India. Es un lastre, heredado de generaciones de desconocimiento y marginación, que a día de hoy podría erradicarse fácilmente, pero sigue provocando en los que la sufren, en mayor o menor medida, una situación de marginación social que no sólo tiene que ver con la actitud de los ciudadanos hacia los enfermos, sinó con las mismas leyes que los discriminan. El artículo de Hindustan Times en el Día Mundial de la Lepra trae un poco de luz sobre la situación de la enfermadad y sus enfermos en la India.
http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?id=e71ffccf-0765-4b67-abe7-f26ba78489a0
San Valentín está por todas partes. Hace un año me dedicaba a difundir el mesaje de LOVE DOESN’T EXIST en un barco donde la gente se había vuelto loca con el día 14 de febrero, pero en la India tengo poco que hacer. La prensa, la televisión, la radio… todo habla del amor, en un país donde el amor es un tema bastante problemático. El colmo de la polémica ha llegado recientemente porque en varias ciudades han ocurrido ataques a mujeres que se comportaban de forma “occidental”, o sea vestían tejanos y tomaban una copa en un bar, hablaban con un chico en el autobús. ¿Quien perpetra tales ataques? Grupos de hindúes radicales bajo siglas como el Shiv Sena o el Shri Ram Sene o el Bajrag Dal. Estos grupos han amenazado con severas acciones contra las parejas que sobrepasen la decencia pública en San Valentín, lo que vistas las últimas acciones puede significar desde darse la mano, a simplemente hablar. Advierten a las mujeres que sus comportamientos no estan siendo los adecuados en la cultura india, en cambio dicen poco del comportamiento de los chicos. Una vergüenza en general, un celo conservador exagerado y una cohartación de la libertad individual que roza el ridículo y da miedo. Por supuesto, desde dentro de la India ya han salido múltiples voces diciendo que celebrar el día del amor no es nada malo, aunque sea una fiesta importada, o que se debe dejar a cada uno que decida lo que quiere hacer con su vida. Con todo, estamos a la expectativa de si se cumplirán las amenazas. En Delhi, uno de estos grupos radicales ha amenazado con filmar a las parejas que se besen en público y luego colgarlo en Internet puesto que si quieren celebrar una fiesta global deben hacerlo de la forma más global posible. Eso que parece una pataleta infantil puede causar más de un problema a los actores del beso, sobretodo con sus familias, pero además estoy casi seguro de que la filmación iría seguida de algún tipo de violencia física. En otras ciudades, se ha amenazado con llevar ante un brahman para que los case a los novios que muestren suu afecto en la calle o directamente se ha dicho que se entrará a los parques, donde las parejas suelen ir para tener un poco de “intimidad” y se arrasará con todo lo que huela a Occidente.
De aquí quiero sacar dos conclusiones. La primera es que la prensa y el mundo, en general, nos fijamos demasiado en el Islam como fuente de actitudes retrógradas, pero éstas están por todas partes y habría que denunciarlas con la misma fuerza. Lo segundo es lo enraizado que está el sentimiento de libertad y la voluntad de liberación de las ataduras culturales (que también se puede leer como la aceptación tácita del imperialismo cultural) en las ciudades indias. Porque a pesar de todo, la juventud india sigue ilusionada con San Valentín.
Hay que estar preparado. A partir del 1 de marzo cada vez que uno abandone la India por el aeropuerto Indira Gandhi de Delhi nos van a cobrar 1300 rupias. No estamos muy seguros de que sea una medida para animar a la gente a quedarse en el país, o como dice el gobierno, un impuesto revolucionario que tiene el objetivo de financiar la modernización del aeropuerto. De momento se dice que será temporal y que se retirará seguramente en dos años, pero mejor llevar unas rupias de sobras cuando nos vayamos del país… Se comenta que no acetparán targetas.
Llegar a Delhi en pleno invierno, vovler a Delhi de hecho, es una bofetada gélida en los tuétanos. No es que el invierno sea particularmente frío en comparación con otros lugares del mundo, sino que el aspecto desolado de las calles cubiertas por la niebla y la gente envuelta en mantas, algunas harapientas, alrededor de fuegos improvisados con cuatro cartones o caminando por la calle, no dibujan un panorama demasiado prometedor. Estoy seguro que un buen dibujante podría hacer un cuadro lleno de agria melancolía en estas escenas callejeras donde la bruma, envuelta en polvo, destiñe los colores de la ciudad y los convierte en unos mediocres sepia mezclados con la escala de grises.
Mi casa, al entrar, estaba cubierta por un dedo de polvo y esta neblina que cubría la ciudad había entrado a las habitaciones traseras. Me quité las gafas creyendo que estaban sucias, pero lo cierto es que allí había una especie de nubes inapreciables que llenaban el ambiente de polvo, humedad y frío. Y luego, el tren. Mi casa, nunca lo había notado, está demasiado cerca del tren, así que el silbato de los comboyes que salen de Nizzamudin retruena constantemente. A veces, uno tiene la sensación de que el tren está pasando por el comedor. Hay que meditar si me quiero quedar aquí, porque me da que no voy a pegar ojo.
Así la vuelta a Delhi, por un lado tan esperada, se resiente del contraste con Taiwán que sin ser mi hogar, presenta ciertos parecidos con la vida que llevaba en Barcelona. Delhi, sin embargo, quiere sorprenderme. Todavía quedan minucias y delhicias por descubrir. ¡Le doy unos meses de licencia!
A Indira Gandhi le hicieron un flaco favor al ponerle su nombre a este aeropuerto. Al menos se lo hicieron hasta hace poco. Las instalaciones del IGI han dado un salto cualitativo impresionante en los últimos dos años. En el 2006 se estaba discutiendo el traspaso a manos privadas de la gestión del aeropuerto y finalmente salió adelante. Dios mío, que le den la India entera a esas manos privadas, porque ha hecho una maravilla. Los baños son Roca, con un diseño elegante, una iluminación impecable, papel en todos los baños, un grado de limpieza muy razonable (siempre a pesar de la educación de algunos pasajeros)… Sin embargo, el que pensó en como convertir este lugar inhóspito en un aeropuerto con estándares internacionales, tomó demasiada nota de las malas prácticas de los grandes europeos y americanos y se olvidó de las buenas de algunos asiáticos. El wifi a precios desorbitados, los cafés al triple que en la ciudad, los regalos de las tiendas con precios en dólares, apenas indios… ¿No sería genial poder comprar milk cake para nuestros familiares dentro del aeropuerto? Pues lo primero que uno se encuentra en el estante de productos indios de las tiendas Tax Free es… TE VERDE DE LA CHINA. ¿Porqué? ¿Porqué? ¿Porqué?
Sin embargo, como pasa siempre en Delhi, la fachada de limpieza y orden, topa con la dificultad de domesticar a la población local. No es que deban ser domesticados, sino que a pesar de la perfecta organización de los mostradores de facturación y la pronta apertura de los mismos para agilizar los embarques, topa con la costumbre de muchos indios de llevar bultos y bultos de equipaje de forma desmedida. Topa con la necesidad de revisar y reconfirmar cualquier extraña que suceda en nuestro pasaporte. Mi carné de la FRRO sólo es válido para un mes. Está escrito, lo escribió un oficial, así que no tiene nada que ver conmigo, sino con la propia burocracia india. Preguntas, porqués, explicaciones, preguntas a supervisores. Que voy a hacer a Taiwán, soy residente allí o voy de turista, donde esta mi visado para Taiwán, cuanto tiempo estaré, donde me quedaré, donde vivo en Delhi, porque no tengo el Undertaking… blablablablablabla. Al final, tanta pregunta para nada. Nadie toma nota, nadie tiene potestat para hacermelas, pero al final consigo mi boarding card. Pena que entre tantas dudas y preguntas se hayan olvidado darme las etiquetitas del equipaje de mano, cosa que me recordará un estúpido soldado en el securtiy check, para hacerme volver a pedirlas y dejarme pasar sin más. Pregunta: ¿de verdad las etiquetas querían decir algo? El tipo que me las dio ni tan solo volvió a mirar que yo fuera pasajero del vuelo que dije tomar.
Y ahora toca esperar. Como en todo vuelo que se precie… y esperemos no tener retrasos. Eso minaría la imagen que este renovado y privatizado aeropuerto ha dejado en mi retina. Incredible India.
P.S. Muy recomendable el Segafredo que está un poco escondido cerca de la fila de mostradores de facturación A. Por primera vez, un café con verdadero sabor a Europa.
2F, 65, Bhagwan Nagar • 110014 Delhi
Este no es un restaurante, sino mi apartamento. A día de hoy una escalera en construcción, polvorienta y llena de trabajadores que suben y bajan, dan martillazos con ritmo sincopado, y repasan las capas de pintura que alguien ha dado ya. Las voces del propietario se oyen por el agujero del patio de luces, el olor de su comida sube por el agujero de la cocina y por la noche se pelean todos cerca de los fogones sobre qué comer, supongo. Mi preciosa habitación con vistas a un parque ha resultado también atraer el silbido de los trenes que salen de Nizzamuddin Train Station, ya que entre la estación y nuestra colonia hay apenas edificios. Lo cierto es que ya me he acostumbrado, pero el primer día da un poco de impresión, es como si el tren te fuera arrollar mientras estás en el balcón de tu casa.
Otro elemento destacable de mi nueva casa, es que han celebrado una boda justo detrás, en el parque-jardín al que da. Esta mañana a eso de las 6 estaban los músicos de la banda despertando al vecindario para celebrar algo, creo que relacionado con la estruendosa música de anteayer por la noche. Es temporada de bodas hasta en el barrio de Dios.
Y a parte de eso, mi casa, ahora medio vacía, quedará poblada por el eco de sus puertas al cerrarse tras habitaciones vacías, deseosas de ser llenadas de recuerdos, de voces y sobretodo de vida.
En Delhi no hay ningún tipo de movilización respecto al gobierno, aunque estoy de acuerdo con la noticia de que hay una tendencia hacia el BJP en mucha gente que conozco…
Las informaciones que tengo desde fuera son algo contradictorias, así que os cuento lo que está pasando en Delhi: NADA.
En Delhi, la gente escucha las noticias atentamente y sigue lo que está ocurriendo en los hoteles de Mumbai. Los ataques terroristas son una desgracia a la que los indios estan ya demasiado acostumbrados. Pero ante la gente que me ha preguntado si estamos bien, si hay histeria por la seguridad, si nos repatrian… Sí, estoy bien, y no, no ha aumentado la seguridad ni nos repatrían.
Trabajo en la universidad musulmana de Delhi. En la India solo hay otra universidad musulmana, en Aligarh. Aquí no ha aumentado la seguridad, ni hay controles, ni nada parecido.
La Embajada no se ha puesto en contacto con la gente que reside permanentemente aquí para informarnos de nada, así que supongo que cualquier rumor o información sobre repatriaciones se refiere sólo a la gente de Mumbai.
Así que por mi parte tranquilos… intentaré dar más datos de lo que está pasando pronto.
P.S. http://www.elpais.com/articulo/internacional/interpretar/ataques/elpepiint/20081128elpepiint_4/Tes
Este analisis de El País no está mal, pero ojo, como siempre se olvidan de los grupos radicales hindúes.
