Archivos para Libros

Chetan Bhagat – One night @ the call centre

Presentado como el superventas de la literatura india en los últimos años, uno puede pensar que no está adquiriendo lo mejor de la literatura india cuando compra al tal Chetan Bhagat. En efecto, no lo está comprando. Sus novelas presentan una retaíla de recursos fáciles made in chick lit, pero con menos protagonistas femeninos. Historias de jóvenes que buscan el amor, confían en la amistad, desean el éxito… con cuatro ingredientes comunes a cualquier best seller y un poco de India por el medio. Concretando: 6 trabajdores de un call centre de una empresa de electrodomésticos americana. Un militar retirado que pinta poco y está todo el tiempo en su esquina silenciosa, una expareja, una mujer joven no muy felizmente casada, un playboy en busca de amor y una pseudomodelo en busca de su oportunidad. Todos ganándose la vida colgados del teléfono con sus nombres pseudoamericanos y sus acentos pseudoyanquis. Hay que reconocer que algunos de los personajes de One night @ the call centre no se diferencian demasiado de conocidos que trabajan en ese negocio, así que puedo afirmar que hay algo de verdad en su historia. El interés por este mundo junto a la promesa de una llamada de Dios en una noche de trabajo más bien escaso me animó a adquirir el libro y aunque tengo que reconocer que la llamada divina tardó más de lo esperado… sucedió. Lástima que Dios se puso un poco “new agie”, es decir, que parecía más  un manual de autoayuda que un viejo sabio omnisciente.

Con todo, la lectura de Bhagat  junto con la película Outsourced da una visión interesante de las BPO y call centres que mantienen a buena parte de la juventud urbana de las megalópolis indias. Y una imagen bastante mala de los americanos, sea dicho de paso.

 

One night @ the call centre

Dejar un comentario

Bibliografía obligatoria

lecturas recomendadas

Comentarios (3)

Otra voz de mujer

Dejar un comentario

Shusaku Endo – Deep River

Ahora que estoy lejos de Delhi por unos días, me doy a la lectura de otras visiones de la India. Hay que buscar mucho para encontrar libros en Japón que hablen de la India, y que hablen bien. Me temo que Deep River no tiene la riqueza de la experiencia que esperaba, pero hay que reconocerle algunas cosas. Empecemos por describir casi a la perfección las típicas reacciones de los japoneses ante la India, un país del que probablemente tienen otras orientalizaciones que las europeas, aunque no dejen de tener las suyas. A través de la experiencia de Varanasi, los cuatro protagonistas se transforman. Cada uno de ellos ha ido a la India en una peregrinación budista por distintos motivos, ninguno de los cuales directamente religioso. Todos miran hacia el hinduismo con unos ojos hipnotizados y creo que demasiado cándidos. Endo es uno de los escritores más interesantes de la literatura contemporánea nipona, aunque tal vez mucho menos conocido que Murakami, Oe o Yoshimoto. Para él este debía ser un libro esencial puesto que lo eligió para meterlo en su ataud. La discusión sobre el cristianismo en el libro es, tal vez, lo menos literario y más aburrido. Endo mantuvo durante su vida una preocupación constante sobre como ser cristiano con herencia japonesa, eso me han contado, pero la verdad es que en este libro sus divagaciones sobre el cristianismo y la reencarnación sobrepasan los limites de la novela y, a veces, la convierten en un aburrido ensayo que no está muy claro que lleve a ninguna parte. A mencionar también lo gratuito de situar toda la historia en medio del asesinato de Indira Gandhi que no aporta demasiado a la historia, más que la oportunidad de cometer un par de errores históricos sin importancia…

Con todo, interesante leer esta aproximación japonesa a la India.

Dejar un comentario

Almost single

Advaita Kala, Almost Single. Harper Collins. www.advaitakala.com

 

He vuelto a la chic lit para recuperar mis hábitos lectores en inglés. La verdad es que uno se da cuenta cuan ready made son este tipo de novelas. La soltera en lugar de vivir en Londres vivía en Delhi. Unas pocas pujas, festividades hindúes y saris remataban una vida que podría haber pasado en casi  cualquier ciudad del mundo… Amigas histéricas, amigos gays, fiestas pijas, cuatro anécdotas graciosas y un príncipe azul que aparece en una de las primeras anécdotas donde la protagonista queda retratada como una idiota y termina por pedirle matrimonio. Lo siento si le he estropeado el final a alguien, pero acaso no era lo que todos estábamos esperando.

Dejar un comentario